martes, 5 de mayo de 2009

FOTOS BIO-HUERTO - ORGANISCHER GEMÜSEANBAU

P. Miguel da la bienvenida al Bio-Huerto
P. Michael empfängt die Besucher des Bio-Huertos

















Piter, el Jefe del Bio-Huerto, y Padre Miguel
Piter, unsere rechte Hand und Chef des Bio-Huerto, und P. Miguel
































que lechuga!!! - welch schöner, frischer Kopfsalat





















el experimiento - la remolacha de Alemania
unser Experiment - die Futterrüber aus Deutschland
















Crianza de Cuyes - Meerschweinchenzucht


















cada día comen un montón de pasto
täglich braucht es jede Menge an Grünfutter


















Crianza de conejos - Kaninchenzucht

















Micaela, la nueva estrella en el Bio-Huerto: la baca de la raza Jersey.
der neue "Star" in unserem Bio-Huerto: Micaela, unsere junge Jerseykuh.


















Preparación de la comida para los animales
Zubereitung des Tierfutters im neuen Häcksler


















Preparación del abono natural - trabajoso, pero efectivo
Vorbereitung des Naturdüngers - arbeitsintensiv, aber wirksam

No hay comentarios: